Translation of "øm" into Italian
affettuoso, amorevole, benevolo are the top translations of "øm" into Italian.
-
affettuoso
adjectiveI denne sangen er det også et klart anstrøk av de ømmeste følelser og en kjærlighet til fred som stemmer godt med Salomos omdømme.»
Traspaiono pure un’indole molto affettuosa e un amor di pace che ben si addicono alla reputazione di Salomone”.
-
amorevole
adjectiveHva om du forteller meg som skjedde, så skal jeg på en øm og kjærlig måte, forklare hvorfor du tar feil.
Raccontami cos'è successo, così, in modo gentile e amorevole, ti spiegherò perché hai torto.
-
benevolo
adjective107: 8) Guds kjærlige godhet er mer enn bare de ømme følelsene han har for sitt folk.
107:8) L’amorevole benignità di Dio va oltre l’atteggiamento benevolo che egli ha nei confronti delle sue creature.
-
Less frequent translations
- blando
- delicato
- dolce
- dolente
- dolorante
- indolenzito
- indulgente
- premuroso
- tenera
- tenero
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "øm" into Italian
-
Glosbe Translate