Translation of "eiendeler" into Italian

De brukte alle sine evner og krefter og sine eiendeler i tjenesten for ham.

Usavano appieno le loro capacità, i loro beni e la loro energia vitale nel fare la sua volontà.

Det er ikke bare ens eiendeler, men ofte også en selv som er i fare.

Non solo la proprietà, ma spesso il proprio corpo è in pericolo.

Dieter bar eiendelene deres og hjalp sin mor opp en siste bakke før friheten.

Il figlio portò la roba e aiutò la madre a salire sull’ultima collina prima della libertà.