Translation of "eiendomsrett" into Italian

Men på 1800-tallet gjorde russiske tsarer krav på eiendomsretten til landet, og de gikk aktivt inn for å fremme vinindustrien.

Nel XIX secolo, però, gli zar russi presero possesso della regione e incoraggiarono attivamente l’industria vinicola.

Innebærer dette samarbeidet at Gud i noen grad ga avkall på sin eiendomsrett eller fikk en medeier?

Implica questa cooperazione la rinuncia da parte di Dio alla proprietà in qualche grado, o una proprietà associata?

Bibelen viser klart og tydelig at enkeltpersoners eiendomsrett ble anerkjent i den kristne menighet.

La Bibbia mostra chiaramente che nella congregazione cristiana i diritti di proprietà individuali erano riconosciuti.