Translation of "hersens" into Italian

Det kunne like gjerne være den hersens datamaskinen som sendte deg ut på nok et håpløst ærend.

Secondo me, è quel dannato computer che l'ha mandata a caccia di farfalle.

Gi meg de hersens pengene, ellers skyter jeg.

Adesso datemi quel maledetto denaro, o vi ammazzo, e giuro che lo faro'.