Translation of "markert" into Italian

Der var det dommere som dømte sjelene til å bli pint i et fengsel med høye murer eller til salighet på de elyseiske marker.

Lì dei giudici decidevano se le anime sarebbero state tormentate in una prigione dalle alte mura oppure avrebbero conseguito la beatitudine nei Campi Elisi.

Vi gikk ut med et eksperiment i Hyderabad, India, hvor jeg gav en gruppe barn -- de snakket engelsk med en veldig markert Telugu-aksent.

Abbiamo cominciato con un esperimento a Hyderabd, India, dove un gruppo di bambini parla inglese con un forte accento Telugu.

Jo mer isolert regionen er, desto mer markert kan forskjellene bli.

Più una regione è isolata, più le differenze possono essere marcate.