Translation of "oppsynsmann" into Italian

Kanskje fordi jeg tenkte p ham som oppsynsmannen i parken.

Forse perché nessuno non lo considerava altro che un custode dell'autocampeggio.

For hver «lane» og hvert kvartal finnes det oppsynsmenn som holder øye med hva som foregår.

Vi sono perfino guardiani di “vicolo” o “isolato” che seguono quanto avviene in ogni quartiere.

De egyptiske oppsynsmennene, som var væpnet med kjepper, satt eller ruslet omkring mens de overvåket arbeidet.

I soprintendenti egiziani, armati di bastone, se ne stavano seduti o gironzolavano sorvegliando i lavori.