Translation of "stikkende" into Italian

Han beskrev følelsene sine slik: «Mitt hjerte var forbitret, og i mine nyrer kjente jeg en stikkende smerte.»

Descrisse i propri sentimenti con queste parole: “Il mio cuore era esacerbato e nei miei reni sentivo dolori acuti”.

Disse gifttennene stikker hull på huden og injiserer giften på samme måte som det ville ha blitt gjort med en sprøyte.

Queste zanne penetrano nella pelle e iniettano il veleno come farebbe un’iniezione ipodermica.

Det blåste kraftig hele tiden, og vinden førte med seg sand som stakk i huden og irriterte øynene.

Tirava di continuo un forte vento, soffiando sabbia che pungeva la pelle e graffiava gli occhi.