Translation of "tordne" into Italian

Kan noe menneske åpne vei for «den tordnende stormsky»?

Può egli provvedere una via “al lampo dei tuoni”?

Motoriserte styrker kom buldrende forbi presidentens tribune, mens militærfly tordnet oppe i luften.

Soldati in motocicletta passavano rombando davanti alla tribuna presidenziale mentre in alto sfrecciavano gli aerei da guerra.

Jehova tordner fra Sion og får himmel og jord til å skjelve, men han er et vern og en borg for sitt folk.

Geova ruggisce da Sion, facendo sobbalzare il cielo e la terra, ma si dimostra un rifugio e una fortezza per il suo popolo.

Lucio var en tanke for nær oksen da den tordnet forbi ham.

Ma Lucio era un tantino troppo vicino quando il toro gli sfrecciò accanto rumoreggiando.