Translation of "veileder" into Italian

Heksedoktoren eller pajé er stammens prest, lege og veileder.

Lo stregone o pajé è sacerdote, medico e consigliere della tribù.

Med denne forandringen fulgte åndelig styrke og velsignelser som har veiledet dem til denne dag.

Con quel cambiamento vennero benedizioni e forza spirituale che li hanno guidati fino ad oggi.

Mange tilhengere av New Age møtes regelmessig for å høre hva disse veilederne har å si gjennom kanalene sine.

Molti seguaci della New Age si riuniscono regolarmente per ascoltare cosa hanno da dire questi presunti maestri mediante i loro canali umani.