Translation of "vennligsinnet" into Italian

Siden den gang er mange i Quebec blitt svært vennligsinnet.

Da allora numerosi abitanti del Quebec sono diventati molto amichevoli.

Vennligsinnete indianere ble oppfordret til å flytte nærmere de stedene hvor portugiserne bosatte seg, for å arbeide for kolonistene og beskytte dem.

Gli indios, persone dal carattere affabile, furono incoraggiati a trasferirsi vicino agli insediamenti portoghesi per offrire ai coloni lavoro e protezione.