Translation of "vrimle" into Italian

sciamare, brulicare, formicolare are the top translations of "vrimle" into Italian.

vrimle
+ Add

Norwegian-Italian dictionary

  • sciamare

    verb

    Navnet på dette krypdyret blir nevnt blant «de vrimlende skapninger» som var «urene» ifølge Moseloven.

    Questo rettile è incluso fra le “creature sciamanti” che erano ‘impure’ secondo la Legge mosaica.

  • brulicare

    verb

    På slettene vrimlet det av bøffelhjorder, og i skogene levde det elger, hjorter og bjørner.

    Le aperte pianure brulicavano di mandre di bufali, le foreste erano popolate di alci, cervi canadesi e orsi.

  • formicolare

    verb

    Det vrimlet av snekkere og taktekkere rundt dem.

    Falegnami e installatori del tetto formicolavano tutto intorno a loro.

  • pullulare

    verb

    Men det vrimler av liv «overalt hvor elven av dobbelt størrelse kommer».

    Ma la vita pullula “in ogni luogo a cui perviene il torrente di doppia misura”.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "vrimle" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "vrimle" into Italian in sentences, translation memory