Translation of "likkiste" into Japanese

I Egypt ble seder brukt til bygging av kongelige båter og til likkister og andre gjenstander som ble brukt i forbindelse med begravelser.

エジプトでは,王家の船,棺,副葬品なども杉で作られました。

Marianas soveplass i akterenden ble kalt el sarcófago (sarkofagen), for den var så smal at den lignet på en likkiste!

船尾にあったマリアナのベッドは,とても細長く棺桶に似ていたので,エル・サルコファゴと呼ばれました。