Translation of "hjem" into Lithuanian

Var det meningen at den bare skulle være et midlertidig hjem for menneskene?

Ar norėjo, kad ji žmogui būtų tik laikini namai?

De som tar seg av husarbeidet, prøver å gjøre Betel til et hyggelig sted å bo, et sted man kan kalle sitt hjem.

Namų tarnyba stengiasi, kad Betelis būtų patogi gyvenamoji vieta ir žmogus jaustųsi jame kaip savo namuose.

Han gav meg klare instrukser: «Du er her for å drive Betel-hjemmet.»

Brolis nurodė tiesiai: „Tu vadovausi Betelio Namų skyriui.“

Hans kraft er en grunnleggende bestanddel for å etablere et hjem fylt med fred.

Jo galia yra pagrindinis dėmuo, kuriant ramybės kupinus namus.