Translation of "endelig" into Dutch

Endelig er det fredag.

Eindelijk is het vrijdag.

Det er her luftveienes trelignende system ender og luften når sitt endelige bestemmelsessted.

Hier eindigt het boomachtige stelsel van luchtwegen en bereikt de lucht haar uiteindelijke bestemming.

Ett år senere ble jeg endelig innkalt til benådningskommisjonen.

Een jaar later moest ik tenslotte voor de paroolcommissie verschijnen.

Vi prøvde å se på bevisene uten å være forutinntatt og har nådd frem til en endelig kjennelse.

In de hoop alle bewijzen met open geest te hebben beschouwd zijn we tot een definitief oordeel gekomen.