Translation of "slitsom" into Dutch

Ved midnattstid, etter nesten åtte slitsomme timer, satte syklonen kursen sørover.

Tegen middernacht, na bijna acht uitputtende uren, trok de cycloon in zuidelijke richting weg.

Det har vært en slitsom dag, og det begynner å gå inn på deg.

Dit was een zware dag die van jou z'n tol heeft geëist.