Translation of "aldeles" into Polish

Det er mye arbeid, slitsomt og aldeles verdt det.

To wymaga dużo pracy, jest wyczerpujące... i całkowicie tego warte.

Du kan være aldeles sikker på at dine evner vil bli mangfoldiggjort av Herren.

Możecie być zupełnie pewni, że wasze siły zostaną zwielokrotnione przez Pana.

Jeg har aldri følt meg så aldeles ydmyk som da jeg satt der sammen med denne store, gode, vennlige mannen – Herrens profet.

Nigdy nie czułem w sercu tak absolutnej pokory, jak wtedy, gdy siedziałem w obecności tego wspaniałego, ujmującego, dobrotliwego mężczyzny — proroka Pana.