Translation of "flis" into Polish

Smerten, som føltes som en flis, spredte seg snart gjennom hele hodet.

Ból, który odczuwałem jak kłucie drzazgi, wkrótce rozprzestrzenił się po całej głowie.

Appelsintrærne gir skygge og sprer duft i Sevillas gater, og de fargerike flisene gir byens hus deres særpreg.

Drzewa pomarańczowe zapewniają ulicom Sewilli cień i aromat, a wielobarwne kafelki nadają budowlom specyficzny charakter.

Lokale bedrifter bearbeider dette råmaterialet til en hel rekke forskjellige produkter — fliser, søyler og fasadebekledning.

Miejscowe fabryki wytwarzają z tego surowca najróżniejsze wyroby — kafle, elementy konstrukcyjne, okładziny.