Translation of "nybegynner" into Polish

Bakken var lang, og fordi jeg var nybegynner, tillot jeg meg noe som ingen rutinert løper noen gang gjør – jeg begynte å tenke negativt.

Zbocze było długie, a ja, nowicjuszka, pozwoliłam sobie na coś, czego nigdy nie uczyniłby doświadczony biegacz — zaczęłam myśleć negatywnie.

Tenk hvordan det ville føltes med en felles ekspert fremfor en nybegynner.

Wyobraź sobie, jak by to było z kimś biegłym w sztuce, nie z nowicjuszem.

Alle som har prøvd å lære et nytt språk, vet at nybegynnere kan komme opp i pinlige situasjoner.

Każdy, kto próbował opanować obcy język, wie, że początkującym przytrafiają się różne śmieszne sytuacje.

Og på vei ut for å slå for første gang for Dodgers er nybegynneren:

Na płytę kieruje się po raz pierwszy w dużej lidze, debiutant Dodgersów: