Translation of "uflaks" into Polish

Men jeg ser ikke noe sjampanje. Det betyr uflaks å starte livet sammen uten litt boblevann.

Tylko nigdzie nie widziałam szampana, a nie rozpoczyna się wspólnego życia bez bąbelków, bo to przynosi pecha.

Snakk om uflaks. For dere også hvis du ikke får i stand den avtalen.

To nieszczęście dla wszystkich, jeśli ich nie przekonasz.

Noen prøvde å drepe Atkins igjen, og hadde samme uflaks.

Znowu ktoś chciał zabić Frankiego Adkinsa z takim samym powodzeniem, jak pierwszy zabójca.