Translation of "virkelighet" into Polish

Data tror at det å sende Worf tilbake gjennom spalten sender oss til våre virkeligheter.

Data twierdzi, że wysłanie Worfa z powrotem przez szczelinę, odeśle wszystkich do ich rzeczywistości.

Noen ganger må virkeligheten i disse situasjonene bli sett for å bli trodd.

Należy dostrzec realność tych sytuacji, aby w nie uwierzyć.

Du lever etter et sett normer som ikke passer til din nye virkelighet.

Rzecz w tym, że system twoich wartości wyniesiony z poprzedniego życia nie odpowiada nowym realiom.