Translation of "fiasko" into Portuguese

Hva ville jeg ikke gitt for å bytte min fiasko med din barmhjertighet.

Daria tudo para trocar o meu falhanço pela tua misericórdia.

Jeg ville komme hjem som ridder, men kommer hjem som en fiasko.

Queria voltar como cavaleiro, mas volto como falhado.

Chariot er en fiasko, og skaden må begrenses.

Chariot é um fracasso, e sabes tão bem quanto eu que esse fracasso tem de ser contido.

Og etter fiaskoen med flyet gjorde han ikke det.

E depois do fiasco com o avião, ela não estava.