Translation of "flott" into Portuguese

I London, ønsket jeg å være flott dame med vogner og store hus.

Lá em Londres, eu acostumei a querer ser uma senhora rica com carruagens e mansões.

Hennes flotte holdning antyder at hun pleide å være danser.

Diria, a julgar pela sua postura atraente, ela costumava ser uma dançarina.

Han er flott og morsom, og så har han greie på vin.

Ele é elegante, inteligente... tem o conhecimento de finos vinhos.