Translation of "holde ut" into Portuguese

Du aner ikke hvor vanskelig det er å holde ut til du blir gift.

Não tem ideia de como é difícil resistir até o casamento.

Du må bare holde ut en liten stund til.

Só preciso que te aguentes mais um pouco.

Men jeg holdt ut, og det jeg lærte – nokså raskt – var at jeg kunne ikke bare be om hjelp.

Mas eu persisti, e o que aprendi—rapidamente—foi que eu não devia só orar pedindo ajuda.