Translation of "derfor" into Romanian

Det er derfor sannsynlig at den gutten som ble født, hadde arvet visse fysiske trekk fra sin jødiske mor.

Este posibil, așadar, ca pruncul născut să fi dobândit unele trăsături fizice de la mama sa evreică.

Det er derfor vi, disse dødsdømte nasjonenes innbyggere, bør gå til handling.

Iată pentru ce noi, care sîntem membri ai acestor naţiuni condamnate, ar trebui să reflectăm în mod serios la aceasta.

Det er derfor ikke noe rart at religiøs forfølgelse pågår den dag i dag.

Nu este de mirare deci că persecuţia religioasă continuă şi astăzi.

Algene trenger også sollys, og derfor dannes korallrevene i klart vann, der sollyset trenger igjennom.

Algele au nevoie şi de lumina soarelui; prin urmare, recifele de corali cresc în ape limpezi, scăldate de lumină.