Translation of "hurtig" into Romanian

Etter at vannet har trukket seg tilbake og tørketiden har begynt, setter grenene knopper, og bladene vokser hurtig.

Când începe sezonul secetos şi apele se retrag, arborii înmuguresc şi înfrunzesc repede.

De hadde lengre spyd og sterkere rustninger, og hurtig og målbevisst nærmet de seg perserne.

Cu suliţele lor mai lungi şi cu o armură mai grea, ei au înaintat rapid, ajungând la perşi.