Translation of "Rike" into Russian

Jeg tar med datteren min for å si adjø til faren hennes... og til riket.

Я отведу мою дочь попрощаться с ее отцом... и с Империей.

Tittelen hans, som står på seglavtrykket, viser at han var en av de høyeste embetsmennene i riket.

Титул Годолии на оттиске показывает, что он был одним из самых высокопоставленных должностных лиц в государстве.

Deres nåde vil nå bli betrodd med forsvaret av riket vårt.

Теперь оборона нашей страны будет полностью доверена Вашей светлости.

Babylons fordervelse var så stor at selve navnet ble et symbol på verdslighet, åndelig ugudelighet og Satans rike.

Нравственное разложение Вавилона было столь масштабным, что само название этого города стало символом всего мирского, духовного нечестия и царства сатаны.