Translation of "Ringmerking" into Russian

Én metode er ringmerking, hvor en liten metall- eller plastring blir festet på fuglens ben i likhet med en fotring.

Один из них — кольцевание птиц, при котором на птичью лапку аккуратно надевают маленькое металлическое или пластиковое кольцо, наподобие ножного браслета.

Der hvor det er tillatt å drive fuglejakt, gjør ringmerking det mulig for myndighetene å utarbeide langsiktige forvaltningsplaner.

Там, где разрешена охота, кольцевание позволяет властям выработать правила для долгосрочного планирования промысла птиц.