Translation of "skam" into Russian

Kunne en slik graviditet koste henne den kjærligheten som Josef, hennes forlovede, hadde til henne, og kunne den utsette henne for offentlig skam?

А может, эта беременность грозит ей бесчестьем и разрывом с ее женихом, Иосифом?

Han skånte meg fordi han ville jeg skulle leve i skam.

Он пощадил меня, потому что хотел, чтобы я жил в позоре.

Og mamma, med en ung elskerinnes skam og sjenanse, ble hans sammensvorne i løgn.

Мама из стыда и занятости молодой хозяйки стала его сообщником в этом обмане.