Translation of "styre" into Russian

править, правление, руководить are the top translations of "styre" into Russian.

styre

bestemme kasus

+ Add

Norwegian-Russian dictionary

  • править

    verb impf

    руководить

    Alkoholen styrer hans liv, og han ser ikke ut til å kunne befri seg fra dens grep.

    Его жизнью правит алкоголь, и, похоже, ему уже не вырваться из его плена.

  • правление

    noun neuter

    Men så plutselig, helt uten varsel, kuppet han meg ut av styret.

    Но потом, без предупреждения, этот ублюдок вышвырнул меня из правления.

  • руководить

    verb

    Vi trenger innflytelse uansett hvem som styrer landet.

    Нам нужно сотрудничать с теми, кто будет руководить страной.

  • Less frequent translations

    • совет
    • руководство
    • господствовать
    • комитет
    • властвовать
    • коллегия
    • палата
    • совет директоров
    • управлять
    • прямой

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "styre" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Translations with alternative spelling

Styre
+ Add

Norwegian-Russian dictionary

  • совет директоров

    орган наблюдения за организацией

    Styret er bekymret for retningen byen er på vei mot.

    Мой совет директоров очень обеспокоен касательно предполагаемого развития города.

Phrases similar to "styre" with translations into Russian

  • styr
    барьер · геморрой · морока · нервотрёпка · помеха · преграда · препятствие · трудность
  • styrt bildeklassifisering
    контролируемая классификация изображений
  • ikke-styrt bildeklassifisering
    неконтролируемая классификация изображений
  • Styr viderekobling fra Communicator
    использовать Communicator для переадресации звонков
Add

Translations of "styre" into Russian in sentences, translation memory