Translation of "tidspunkt" into Russian

Rart at jeg dukker opp nå, akkurat på dette tidspunktet.

Как странно, что я объявился как раз сейчас.

Men det kommer et tidspunkt hvor en mann må satse selv.

Но всегда настает время, когда человек начинает работать на себя.

Morderen må ha vært om bord på et eller annet tidspunkt.

Я считаю, что убийца был в поезде в определенный момент.

Ifølge Dax, rekalibrering ikke holder, slik at portalen sendte henne tilbake til samme tidspunkt som sendte Molly.

Дакс думает, что калибровка сбилась, так что портал отправил её в тот же момент времени, что и маленькую Молли.