Translation of "takknemlig" into Slovenian

Du reddet henne, så hun er sannsynligvis takknemlig.

Rešil si ji življenje, zato ti je verjetno hvaležna.

Så takknemlige vi kan være for at vår himmelske Far ser våre barmhjertige gjerninger! — Matteus 5: 7.

Kako prijetno je vedeti, da to, kar iz usmiljenja storimo za druge, ne gre neopaženo mimo našega nebeškega Očeta! (Matevž 5:7)