Translation of "bemerke" into Swedish

Spander en drink, bemerk nonchalant at du gjerne vil gifte deg og ha masse sex og barn.

Bjud honom på en drink och nämn att du vill gifta dig med honom och ha massor av sex och barn.

Ellers ville de ha bemerket at hun var et usedvanlig barn.

Annars hade de märkt att hon var ett ovanligt barn.

Noen advarsler og råd bør bemerkes om bruk av historier.

Viss försiktighet bör iakttas vid användandet av berättelser.