Translation of "monarki" into Swedish

I dette skinnhellige monarkiet går det ikke an å leve.

I den här skenheliga monarkin går det inte att leva.

I dette skinnhellige monarkiet går det ikke an å leve.

I den här skenheliga monarkin går det inte att leva.

Men hvordan har det seg at man begynte å dyrke kaffe i dette tidligere monarkiet, og hvordan gikk det til at dette ble storindustri?

Men hur kom det sig att man började odla kaffe i detta tidigare kungarike, och hur kom det att utvecklas till en mångmiljonindustri?