Translation of "tendens" into Swedish

Ulykker har tendens til å skje med de som er for nyskjerrige.

Olyckor har en tendens att drabba de alltför nyfikna.

Vi skulle også stå imot den nåværende tendensen til å avholde seg fra religiøse henvisninger i privat kommunikasjon.

Vi bör också motstå den nuvarande trenden att inte prata om religion ens i privata samtal.

Det er en tendens til å se på gode lærere og tro at de bare ble født slik.

Vi har en benägenhet att tro att stora lärare helt enkelt är födda sådana.