Translation of "varm" into Swedish

Tom tok av seg frakken sin fordi den var begynt å bli for varm til å gå med.

Tom tog av sig rocken eftersom det var för varmt för att ha den på sig.

Men ikke for mistenkte som tortureres med varm kaffe.

Men inte när det gäller tortyr av misstänkta med hett kaffe?

Du har varmet mitt hjerte som en sol.

Du har värmt mitt hjärta som en sol.

Jeg er litt varm og svimmel.

Jag känner mig... lite yr, lite febrig.