Translation of "forakte" into Thai

Uttrykket «samaritan» blir brukt som et skjellsord, som et uttrykk for forakt. Jødene hatet nemlig samaritanene.

การ ใช้ คํา “ชาติ ซะมาเรีย” ก็ เพื่อ แสดง อาการ ดูถูก เหยียด หยาม ชาว ซะมาเรีย เป็น กลุ่ม ชน ที่ คน ยิว เกลียด.

De viste riktignok forakt for Jehova i og med at det var de som stod for selve ofringen.

จริง อยู่ พวก เขา ดูหมิ่น พระ ยะโฮวา โดย การ ถวาย เครื่อง บูชา เช่น นั้น จริง.

Det er som om de forakter oss fordi de ikke er oss.

พวกเขาจะเหยียดหยามเรา เพราะพวกเขาเป็นเหมือนเราไม่ได้