Translation of "status" into Thai

สถานะ, ขั้น are the top translations of "status" into Thai. Sample translated sentence: Vi har kanskje lite å vise til når det gjelder sosial status eller formell utdanning. ↔ เรา อาจ มี สถานะ ทาง สังคม ที่ ต่ําต้อย หรือ มี การ ศึกษา น้อย.

status
+ Add

Norwegian-Thai dictionary

  • สถานะ

    noun

    Vi har kanskje lite å vise til når det gjelder sosial status eller formell utdanning.

    เรา อาจ มี สถานะ ทาง สังคม ที่ ต่ําต้อย หรือ มี การ ศึกษา น้อย.

  • ขั้น

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "status" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Phrases similar to "status" with translations into Thai

Add

Translations of "status" into Thai in sentences, translation memory

Sjekk status: & Alle
ตรวจสอบสถานะ: ทั้งหมด
Romerske borgere i Filippi og overalt i Romerriket var stolte over sin status og nøt spesiell beskyttelse under romersk lov.
พลเมือง โรมัน ใน เมือง ฟิลิปปอย และ ทั่ว จักรวรรดิ โรมัน รู้สึก ภูมิ ใจ ใน สถานภาพ ของ พวก เขา และ ได้ รับ การ ปก ป้อง เป็น พิเศษ จาก กฎหมาย ของ จักรวรรดิ โรมัน.
Jesu etterfølgere brukte ikke noen titler seg imellom for å markere stilling eller status.
ใน ท่ามกลาง พวก เขา สาวก ของ พระ เยซู ไม่ ได้ ใช้ ตําแหน่ง เพื่อ แบ่ง แยก ฐานะ หรือ สถานภาพ ของ พวก เขา.
For mange kan det å hoppe av karusellen innebære å ta seg et dårligere betalt arbeid, skaffe seg et mindre hus eller en mindre leilighet, kjøpe en rimeligere bil eller akseptere en lavere sosial status.
สําหรับ หลาย คน การ แก้ไข แนว ทาง ชีวิต อาจ หมาย ถึง การ รับ งาน อาชีพ ที่ มี ค่า จ้าง น้อย ลง, มี บ้าน หลัง เล็ก ลง, มี รถยนต์ ราคา ถูก ลง, หรือ มี สถานะ ทาง สังคม ที่ ด้อย ลง.
(Ordspråkene 12: 9) Det ser ut til at Salomo sier at det er bedre å være en ydmyk person med få midler, som kanskje har bare én tjener, enn å bruke opp de midler en har til livets opphold, i et forsøk på å opprettholde en høy sosial status.
(สุภาษิต 12:9) ซะโลโม ดู เหมือน จะ บอก ว่า การ เป็น คน ต่ําต้อย มี ทรัพย์ น้อย มี คน ใช้ แค่ คน เดียว ก็ ยัง ดี กว่า การ จ่าย ทรัพย์ สําหรับ สิ่ง จําเป็น ต่อ ชีวิต เพื่อ พยายาม รักษา สถานะ สูง ส่ง ใน สังคม.