Translation of "progress" into Ukrainian

прогрес is the translation of "progress" into Ukrainian. Sample translated sentence: Hales mottok hedersprisen Pioneers of Progress President’s Award for 2017 fra en samfunnsorganisasjon i Utah. ↔ Хейлз прийняв президентську нагороду Pioneers of Progress 2017 від громадської організації штату Юта.

progress
+ Add

Norwegian-Ukrainian dictionary

  • прогрес

    noun masculine

    Kantor i sin bok Prisoners of Progress virkningene av den industrielle revolusjon i USA mellom 1850 og 1920.

    Кантор, у своій книжці В’язні прогресу, описують наслідки індустріальної революції в Сполучених Штатах Америки від 1850 до 1920 р.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "progress" into Ukrainian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "progress" into Ukrainian in sentences, translation memory

Hales mottok hedersprisen Pioneers of Progress President’s Award for 2017 fra en samfunnsorganisasjon i Utah.
Хейлз прийняв президентську нагороду Pioneers of Progress 2017 від громадської організації штату Юта.
Progress and Poverty var Georges første bok.
Самоопублікований Progress and Poverty — «Прогрес і бідність» Джорджа був першою популярною економічною книгою.
Men «i industrilandene er det omkring fire ganger så mange unge gutter og menn som begår selvmord, som unge jenter og kvinner, ifølge de siste tallene fra WHO [Verdens helseorganisasjon]». — The Progress of Nations, utgitt av UNICEF.
Однак, «за останніми даними ВООЗ [Всесвітня організація охорони здоров’я], у розвинутих країнах серед хлопців самовбивць у чотири рази більше, ніж серед дівчат»,— повідомляє «Прогрес націй», друкований орган ЮНІСЕФ.
Meldingen var basert på årsrapporten Progress of Nations, som utgis av UNICEF (FNs barnefond), og den pekte også på at «statistikken for sanitære forhold viser at disse forholdene er blant dem som blir verre, ikke bedre, i verden sett under ett».
Крім того, ці дані щорічного опитування, проведеного ЮНІСЕФ (Дитячий фонд ООН), які були опубліковані у виданні «Прогрес націй» (англ.), виявили, що «статистичні показники санітарних умов не поліпшуються, а погіршуються по всьому світі».
«Hvert år blir anslagsvis to millioner piker lemlestet ved omskjæring,» melder 1996-utgaven av The Progress of Nations, en publikasjon som utgis av FNs barnefond og redegjør for barns helse, ernæring og utdanning.
«Прогрес націй», видання Дитячого фонду ООН, яке висвітлює проблеми охорони здоров’я, харчування та освіти дітей, у своєму випуску за 1996 рік повідомило, що каліцтв зовнішніх статевих органів «щорічно зазнає приблизно 2 мільйони дівчаток.