Translation of "metafor" into Vietnamese

ẩn dụ, Ẩn dụ are the top translations of "metafor" into Vietnamese. Sample translated sentence: Hva er en mer passende metafor for aldring? ↔ Phép ẩn dụ mới nào sẽ là phù hợp hơn dành cho quá trình lão hóa?

metafor

Språklig bilde på noe

+ Add

Norwegian-Vietnamese dictionary

  • ẩn dụ

    noun

    Hva er en mer passende metafor for aldring?

    Phép ẩn dụ mới nào sẽ là phù hợp hơn dành cho quá trình lão hóa?

  • Ẩn dụ

    Hva er en mer passende metafor for aldring?

    Phép ẩn dụ mới nào sẽ là phù hợp hơn dành cho quá trình lão hóa?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "metafor" into Vietnamese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "metafor" into Vietnamese in sentences, translation memory

Det er veldig vanskelig å tenke på noe så abstrakt som dette uten en god konkret metafor.
Thực sự là khó để nghĩ về những thứ trừu tượng như thế này mà không dùng đến một phép ẩn dụ cụ thể nào cả.
En metafor er ikke sann eller usann i vanlig forstand.
Một ẩn dụ là không đúng hoặc không thật trong bất kỳ nghĩa thông thường nào.
Metaforer tenker med fantasien og sansene.
Ẩn dụ tư duy bằng tưởng tượng và giác quan.
Disse metaforene kan tjene som kraftige påminnelser.
Các ẩn dụ này có thể là những điều nhắc nhở mạnh mẽ.
En metafor kan hjelpe tilhørerne til å huske et punkt bedre enn rene fakta kan gjøre.
Một ẩn dụ có thể giúp cử tọa ghi nhớ được một điểm nào đó mà một lời phát biểu đơn giản về sự kiện không thể làm được.