Translation of "gezin" into Arabic
عائلة, أسرة, أقارب are the top translations of "gezin" into Arabic.
een huishouden bestaande uit een man, een vrouw en kinderen [..]
-
عائلة
noun feminineEen groep bestaande uit ouders, kinderen en andere nauw met hun gerelateerden of verbondenen.
Omdat je een gezin wil stichten voordat je in een verzorgingstehuis zit.
ولأنك تريد تأسيس عائلة قبل أن تصل لدار النقاهة.
-
أسرة
noun feminineEen groep bestaande uit ouders, kinderen en andere nauw met hun gerelateerden of verbondenen.
Alles wat ik ooit wilde in leven was een gezin en nu ben ik helemaal alleen.
كل ما أردت من أي وقت مضى في حياة الأسرة ، وكان أنا الآن تماما وحدها.
-
أقارب
adjective feminineHoe kan ik ervoor zorgen dat vrienden en familieleden ons gezin niet kwetsen, ook al is het onbedoeld?
كيف نساعد الاقارب والاصدقاء لئلا يؤذوا عائلتنا ولو عن غير قصد؟
-
Less frequent translations
- أُسْرَة
- عيلة
- عَائِلَة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gezin" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
أسرة نواة
Ook zag maar liefst 89 procent zich eerder met een uitgebreide familie onder één dak wonen dan alleen met hun gezinnetje.
كما ان الاغلبية الساحقة (٨٩ في المئة) يفضلون العيش مع عائلتهم الموسَّعة على العيش ضمن «الاسرة النواة» المكوَّنة من الزوجين والاولاد.
Images with "gezin"
Phrases similar to "gezin" with translations into Arabic
-
أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة