Translation of "halen" into Arabic

"Weet ik," zei Al-Sayib, terwijl hij een nieuwe fles Fanta haalde. "Dit is een serieuze aangelegenheid. Maar waarom bel je?"

قال الصائب: "أعلم،" بينما جلب لنفسه علبةً جديدةً من الفانتا. "هذا أمر جدي. إذن، لم اتصلت؟"

Ik gaf de mensen hun katten eten en gaf de planten water, haalde de post.

كنت أطعم قططهم ، وأسقي النبات لهم وأستلم البريد

Kwartiermeester, haal nog zes pistolen waarvan twee geladen maar vertel me niet welke.

أحضر ستّة مسدّساتٍ آخرين و أفرغ الطلقات منهم جميعاً ، باستثناءِ اثنين ، و لا تخبرني أيّهم.