Translation of "laatst" into Arabic

Jij bent wel de laatste persoon op de wereld die ik gekloond zou willen zien, je bent alleen al saai genoeg.

أنت آخر شخص في العالم سيسرني رؤيته مستنسخاً؛ إنك ممل بما فيه الكفاية من دون نسخة.

Ik heb gelegenheden laten schieten wat vreemd betreft.

مؤخراً, لم أرغب أن أحصل Lately, I've passed up على فرصتين لعلاقة مع غريبات.

We hebben de late editie van gisteren gemist, omdat we het pas laat wisten.

لقد فوتنا طبعة الأمس المتأخرة لأن الوقت كان ضيقاً.