Translation of "terwijl" into Arabic

بينما, عندما, بَيْنَمَا are the top translations of "terwijl" into Arabic.

terwijl conjunction

gedurende de periode dat nog een andere actie aan de gang is [..]

+ Add

Dutch-Arabic dictionary

  • بينما

    conjunction

    gedurende de periode dat nog een andere actie aan de gang is

    "Bedankt," zei Dima, terwijl hij het nummer draaide.

    "شكرًا،" قال ديما بينما اتصل بالرقم.

  • عندما

    conjunction

    Op een dag terwijl zij hout verzamelde, bouwde de vrouw een meisje van sneeuw.

    يوما ما, عندما كانت بالخارج تجمع الحطب, الزوجة صنعت عذراء من الثلج.

  • بَيْنَمَا

    "Bedankt," zei Dima, terwijl hij het nummer draaide.

    "شكرًا،" قال ديما بينما اتصل بالرقم.

  • Less frequent translations

    • عِنْدَمَا
    • فِي حِين

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "terwijl" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "terwijl" into Arabic in sentences, translation memory