Translation of "voorwaarde" into Arabic

شرط, حالة, مطلب are the top translations of "voorwaarde" into Arabic.

voorwaarde noun feminine grammar

omstandigheid die noodzakelijk is of gemaakt wordt wil iets anders plaats of geldigheid hebben [..]

+ Add

Dutch-Arabic dictionary

  • شرط

    noun masculine

    Op voorwaarde dat hij stopt met het najagen van zijn dwaze complottheorieën.

    على شرط أن يتوقف عن ملاحقة نظرياته حول المؤامرة.

  • حالة

    noun feminine

    Op voorwaarde, dat je me op de hoogte houdt van elke belangrijke informatie.

    فقط في حالة أنك أبقيتني على إطلاع بأي معلومات جديدة.

  • مطلب

    noun masculine

    Zelf kunnen ze echter niet aan die voorwaarde voldoen: de nieuwe geboorte hangt van God af.

    لكنهم، على غرار ذلك الشاب، لن يبلغوا هذا المطلب بجهدهم الخاص لأن ولادتهم من جديد في يد الله.

  • Less frequent translations

    • مَطْلَب
    • افتراض مسبق
    • مقدمة منطقية

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "voorwaarde" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "voorwaarde" with translations into Arabic

Add

Translations of "voorwaarde" into Arabic in sentences, translation memory