Translation of "Mars Express" into Catalan
Mars Express is the translation of "Mars Express" into Catalan. Sample translated sentence: De Mars Express-missie bestond uit een sonde genaamd Mars Express Orbiter, en een lander genaamd Beagle 2. ↔ La nau Mars Express consisteix en la Mars Express Orbiter i el mòdul d'aterratge Beagle 2.
Mars Express
-
Mars Express
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Mars Express" into Catalan
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "Mars Express" into Catalan in sentences, translation memory
De Mars Express-missie bestond uit een sonde genaamd Mars Express Orbiter, en een lander genaamd Beagle 2.
La nau Mars Express consisteix en la Mars Express Orbiter i el mòdul d'aterratge Beagle 2.
Europa - De ESA ruimtesonde Mars Express heeft sporen van water op de zuidpool van de planeet Mars gevonden.
Al gener del 2004 la sonda europea Mars Express va detectar aigua en el pol sud del planeta.
Aspera-3 ontworpen om de interactie tussen de zonnewind en de atmosfeer van Mars te bestuderen en bevindt zich aan boord van de orbiter Mars Express van de Europese Ruimtevaartorganisatie.
ASPERA-3, un instrument dissenyat per estudiar la interacció entre el vent solar i l'atmosfera de Mart, forma part de l'orbitador Mars Express de l'agència espacial europea.
Dat deden ze waarschijnlijk niet expres, maar als ze zich iets veiliger voelden, werden ze minder gespannen.
No ho feien conscientment, però en sentir-se una mica més segurs somatitzaven els seus temors.
‘Dat gebeurt niet expres, schatje, maar sommige projecten vergen nu eenmaal veel tijd.
—No és que els obligui a treballar tant, xata, però és que alguns dels nostres projectes depenen extremament del temps.
Maar ik heb het niet expres gedaan.
Però no ho vaig fer expressament.
Als we hadden gewild, hadden we best kunnen doen alsof, maar dat doen we dan expres niet.
Si volguéssim podríem fingir, però no ho volem fer.
Uiteindelijk viel hij er dood bij neer.8 Misschien wordt de ellende in deze tekst expres wat aangedikt, maar niet veel.
Un dia senzillament cau i mor.[8] Pot ser que el text exageri la situació a posta, però no gaire.
Maar zelfs in de conservatieve Daily Express stuitte hij op de kop: TREK U TERUG UIT RUSLAND.
Però fins i tot el conservador Daily Express publicava un titular que deia: «Retirada de Rússia».
Het verhaal begint misschien met een appel die op Newtons hoofd valt, maar dat deed die appel niet expres.
La història pot començar amb una poma que cau al cap de Newton, però la poma no ho va fer a posta.
Ik wist dat Kleintje me geen kwaad zou doen, hij is af en toe een beetje ruw, maar dat doet hij niet expres.
Sabia que el Bebè no em faria mal; de vegades és una mica barroer però ho fa sense mala intenció.
Misschien hadden ze hem wel expres weg laten lopen, alleen maar om hem daar achter te kunnen laten!
Potser havien deixat expressament que s’allunyés per tal de treure-se’l de sobre!
Maar ik walg zo van Effies opmerking dat ik expres de rest van de maaltijd met mijn vingers eet.
Però odio el comentari de l'Effie Trinket fins al punt que em proposo acabar-me el sopar menjant amb els dits.
Maar, mademoiselle, elke dag van de week vertrekt er een Orient-Expres uit Istamboel.
Però, mademoiselle, l’Orient Express surt d’Istanbul cada dia de la setmana.
Als ik mezelf afdroog na een heerlijke maar veel te korte douche, bedenk ik dat hij het expres heeft gedaan.
Mentre m’eixugo després d’una dutxa gratificant però massa curta, m’adono que ho ha fet expressament.
Maar Ferras was er niet en Bosch vroeg zich af of hij expres was gaan lunchen om verdere confrontaties te vermijden.
Però en Ferras no hi era i en Bosch es va preguntar si se n’havia anat a dinar expressament per evitar confrontacions.
Maar ik denk dat zij wist dat ik dacht dat zij het boek expres voor mij op tafel had laten liggen.
Però crec que sabia que jo pensava que ella havia deixat el llibre fora perquè el llegís.
Dit gaat niet alleen over mensen die ons geloof niet delen, maar ook over personen die zéggen Jehovah te aanbidden en toch expres zijn wetten overtreden.
Això no només inclou evitar l’amistat estreta amb persones que no són Testimonis, sinó també amb aquells que afirmen servir Jehovà però desobeeixen les Seves normes deliberadament.