Translation of "edel" into Catalan
noble is the translation of "edel" into Catalan. Sample translated sentence: Als een edele m'n naam wil weten, is er iets mis. ↔ Cada vegada que un noble vol alguna cosa de mi, acabo tenint problemes.
edel
adjective
grammar
-
noble
adjectiveAls een edele m'n naam wil weten, is er iets mis.
Cada vegada que un noble vol alguna cosa de mi, acabo tenint problemes.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "edel" into Catalan
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "edel" with translations into Catalan
-
podridura noble
Add example
Add
Translations of "edel" into Catalan in sentences, translation memory
'In de ogen van de stad zou u slechts de bijvrouw van de edele Hizdahr zijn, niet zijn wettige echtgenote.
Als ulls de la ciutat seríeu la concubina del noble Hizdahr, no pas la seva legítima esposa.
De koning had ten oorlog tegen Mallorca opgeroepen en de stad was volgestroomd met edelen en soldaten.
El rei havia cridat a la guerra contra Mallorca i la ciutat s’havia omplert de nobles i soldats.
In 1254 riep hij in Leiria de eerste Cortes bijeen, een algemene vergadering van edelen, vertegenwoordigers van de steden (burgers), en geestelijkheid.
El 1254, a la ciutat de Leiria, va assistir a la primera sessió de les Corts, assemblea general composta per la noblesa, la classe mitjana i representants de tots els municipis.
Van eerlijke demesnes, jeugdig, edel en train'd, Stuff'd, zoals zij zeggen, met een eervolle onderdelen,
De demesnes just i juvenil, i train'd noblement, Stuff'd, com se sol dir, amb les peces honorables,
Bijna elke edele zou hetzelfde zeggen.
Gairebé tots els nobles ho afirmarien.