Translation of "schielijk" into Catalan
de seguida, tot seguit are the top translations of "schielijk" into Catalan. Sample translated sentence: Het meisje wierp daarna geen blik meer in mijn richting, maar draaide schielijk de kamer in. ↔ La noia no va tornar a mirar en la meva direcció, sinó que va entrar ràpidament a l'habitació.
schielijk
adjective
grammar
Snel gebeurend met weinig of geen waarschuwing.
-
de seguida
adverb -
tot seguit
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schielijk" into Catalan
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "schielijk" into Catalan in sentences, translation memory
Het meisje wierp daarna geen blik meer in mijn richting, maar draaide schielijk de kamer in.
La noia no va tornar a mirar en la meva direcció, sinó que va entrar ràpidament a l'habitació.
William duwde me schielijk weg en vroeg of ik zijn manuscript soms wilde verbranden.
Guillem em rebutjà d’una empenta i em va dir si li volia cremar el manuscrit.
Gaspar de papegaai is schielijk overleden en zijn moeder herstelt slecht van een ongelukkige val van de trap.
En Gaspar, el papagai, s’ha mort de cop, i la seva mare no s’està recuperant bé d’una malaurada caiguda per les escales.
(De eermalige morganatische echtgenote van Bloom wordt schielijks afgevoerd in de Zwarte Maria.
(L’anterior esposa morganàtica de Bloom és apressadament treta en el cotxe cel·lular.
De heremiet opende schielijk de deur, en liet Locksley met zijn twee metgezellen binnen.
Va obrir de seguida la porta i va entrar Loksley seguit dels seus dos companys.