Translation of "schijnbaar" into Catalan

aparentment, eclíptica are the top translations of "schijnbaar" into Catalan. Sample translated sentence: Maar alleen al het berichten hierover is schijnbaar al bedreigend. ↔ Però aparentment, fins hi tot posant a la llum fets com aquests és una amenaça.

schijnbaar adjective adverb grammar

Van de schijn alleen. [..]

+ Add

Dutch-Catalan dictionary

  • aparentment

    adverb

    Maar alleen al het berichten hierover is schijnbaar al bedreigend.

    Però aparentment, fins hi tot posant a la llum fets com aquests és una amenaça.

  • eclíptica

    noun feminine

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schijnbaar" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "schijnbaar" with translations into Catalan

Add

Translations of "schijnbaar" into Catalan in sentences, translation memory

Er zijn verschillende magnitudeschalen in gebruik, ieder ervan met een eigen doel. De meest algemene is de schijnbare magnitudeschaal, deze is een maat voor de helderheid van een ster (of andere object) zoals die door het menselijk oog wordt gezien. In de schijnbare magnitudeschaal heeft de heldere ster Wega een helderheid # (per definitie), en worden de helderheden van alle andere objecten, met behulp van de bovenstaande vergelijking, en hun fluxverhouding met die van Wega, berekend
S' usa una varietat d' escales de magnitud, cadascuna de las quals serveix per a un propòsit diferent. La més comuna és l' escala de magnitud aparent; això és, la messura de la brillantor de les estrelles (i altres objectes) segons l' ull humà. L' escala de magnitud aparent defineix que l' estrella Vega té una magnitud de #, # i assigna magnituds a tots els altres objectes usant l' anterior equació i una messura de la proporció de flux de cada objecte amb respecte a Vega
‘Ik en een ventje dat Fernandito heet en dat schijnbaar voor Alicia werkte als een soort duvelstoejager.
—Jo i un xaval anomenat Fernandito, que sembla que treballava per a l’Alícia com a subaltern i missatger.
Parallax is de schijnbare verplaatsing van een object als de waarnemer vanuit een andere positie kijkt. Bijvoorbeeld, houdt uw wijsvinger voor uw ogen op een afstand van een armlengte, en kijkt u naar een object dat zich achter uw vinger bevindt aan de andere kant van de kamer. Als u afwisselend met alleen uw rechter-en dan uw linkeroog kijkt dan ziet u het object duidelijk zich verplaatsen tenopzichte van uw vinger
La paral· laxi és el canvi aparent de la posició d' un objecte observat produïda per una variació en la posició de l' observador. Com a exemple, poseu la vostra mà al davant vostre amb el braç estès i observeu un objecte que es trobi al costat de l' habitació i que quedi al darrere de la vostra mà. Ara moveu el cap a la vostra espatlla dreta, i ara la vostra mà apareixerà a l' esquerra de l' objecte distant. Porteu el vostre cap cal a l' espatlla esquerra per a comprovar que en aquesta ocasió la mà apareixerà a la dreta de l' objecte distant
‘Schijnbaar is het internet niet zoals de gedrukte pers.
Es veu que internet no és ben bé igual que un mitjà escrit.
En daarna wist ik niet meer waar ik de imkersleutel had gelaten,’ vertelt de kluns schijnbaar zonder enige schaamte.
I ara no sé on vaig posar la clau Alien —contesta el tòtil sense cap mena de vergonya en la veu.