Translation of "schoonmoeder" into Catalan

sogra, suegra are the top translations of "schoonmoeder" into Catalan. Sample translated sentence: Iedereen weet dat u hier altijd was voor uw schoonmoeder. ↔ Tothom sap que ha estat aquí amb la seva sogra tot aquest temps.

schoonmoeder noun feminine grammar

de moeder van de huwelijkspartner [..]

+ Add

Dutch-Catalan dictionary

  • sogra

    noun feminine

    moeder van echtgenoot

    Iedereen weet dat u hier altijd was voor uw schoonmoeder.

    Tothom sap que ha estat aquí amb la seva sogra tot aquest temps.

  • suegra

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schoonmoeder" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "schoonmoeder" into Catalan in sentences, translation memory

In het begin van Eva’s vrijwillige opsluiting had haar schoonmoeder Yvonne om de dag voor haar gekookt.
Els primers dies de l’autoempresonament de l’Eva, la seva sogra, la Yvonne, cuinava dia sí dia no.
Chiang zei tegen zijn toekomstige schoonmoeder dat hij zich niet direct kon laten dopen, want religie moest geleidelijk worden geabsorbeerd en kon niet als een pil worden geslikt.
Chiang va dir a la seva futura sogra que no es podia convertir immediatament, perquè la religió necessitada ser absorbida gradualment, i no ser empassada com una píndola.
Villefort stond op en liep naar zijn schoonmoeder, want zij was het.
Villefort va aixecar-se i va anar corrents cap a la seva sogra, perquè es tractava d’ella.
Lizzie zag de wanhoop in Doortjes ogen en het hulpeloze verlangen haar schoonmoeder te kunnen vertrouwen.
La Lizzie va distingir desesperació en els ulls de la Doortje i el desig desemparat de poder confiar en la seva sogra.
Maar waarschijnlijk gold voor schoonmoeders hetzelfde als voor kinderen: je moest ze nemen zoals ze waren.
Amb les sogres, però, passava com amb els fills: t’havies de quedar el que et tocava.