Translation of "blijven" into Danish

Ik moest de hele dag in bed blijven.

Jeg måtte forblive i sengen hele dagen.

Hoe lang moet ik nog in het ziekenhuis blijven?

Hvor længe skal jeg endnu blive på sygehuset?

We zullen in Japan en in andere gebieden waar dat nodig is hulp blijven bieden.

Vores hjælp vil fortsætte i Japan og i andre områder, hvor der er behov for det.

Niettemin blijft het voor de Commissie vaststaan, dat het gevaar van verwisseling van de goederen bestond.

Kommissionen fastholder imidlertid, at der var fare for ombytning af varerne.